O Volkswagen Sedan recebeu apelidos em quase todos os países em que foi vendido, normalmente versões locais para o nome do escaravelho (besouro):
•Volla na África do Sul
•Käfer ou Kugelporsche ("Porsche-bola") na Alemanha
•Coccinelle na Bélgica,
França e Haiti
•Peta
("tartaruga") na Bolívia
•Sedan e depois Fusca (ou Fuca/Fuque e Fusquinha) no Brasil
•(Kostenurka, "tartaruga") na Bulgária
•Baratinha em Cabo Verde
•Weevil no Canadá
•Buba na Croácia
•Boblen (bolha) na Dinamarca
•Escarabajo ou Pichirilo no Equador
•Hroš? na Eslovênia
•Escarabajo (escaravelho) na Espanha e parte da América Latina
•Bug ou Beetle nos Estados Unidos
•Põrnikas na Estônia
•Kotseng kuba (literalmente 'carro corcunda'),
• Pagong (tartaruga),
• Ba-o (tartaruga em Cebuano),
• Boks nas Filipinas
•Kuplavolkkari (kupla, bolha) na Finlândia
•Σκαθρι ("Skathári", besouro) ou
•Σκαραβα?ος ("Skaravéos", escaravelho) na Grécia
•Cucaracha ou Cucarachita ("Barata" e "Baratinha") na Guatemala.
•Cucarachita ("Baratinha") em Honduras.
•Bogár na Hungria.
•Kodok ("sapo") na Indonésia
•("Ag-ru-ga") no Iraque
•Bjalla na Islândia
•("Hipushit") em Israel
•Maggiolino na Itália. Também conhecido pelo apelido carinhoso de Maggiolone
•Vabalas na Lituânia
•Sedán ou Vocho no México
Se quiser saber sobre a história do fusca, acesse:
http://pt.wikipedia.org/wiki/Fusca
 |
*Gute Fahrt-publicação alemã sobre automóveis
Veja a Gute Fahrt hoje! |
Site parceiríssimo:
Comerciais
